SSブログ
ニュース ブログトップ

元巨人監督 原辰徳氏が男子シニアツアー出場 [ニュース]

元巨人軍監督の原辰徳氏が、男子ゴルフシニアツアー
「ファンケルクラシック2018」にアマチュア枠で参加するそうです。

p1_170111151003.jpg

大会は8月17日から19日の3日間、
静岡県裾野市の裾野CCで開催。
今年の出場枠は75人で、その中の5人がアマチュア枠で参戦しますが、
原氏はそのアマチュア枠での参戦が決定したとのこと。

現高橋監督は今シーズンも、とにかく広島戦に弱く、巨人以外のチームのファン
からは、勘弁してくれ、、、という声が聞こえてきそうな状況のなかで、
原 氏は、悠々自適のようです。

あなたの英語、こう聞こえています!
よくやりがちな、
日本人がよかれと思って話している英語が、ネイティブにはうまく伝わっていない
表現を紹介します。

NG表現
つづりは? と聞きたくて
What’s the spell? (呪文はなんだ?)

imagesCATBSI0X.jpg
spell は動詞で「つづる」 でも、名詞だと「呪文」になるそうです。

OK表現                                      How do you spell it/that?


nice!(0)  コメント(0) 

テスラが、電気トラックを生産 [ニュース]

英会話に必要な部分の英文法だけを効率的に学ぼう

電気自動車メーカーの「テスラ」が、
2019年から電気トラックの生産を始めるそうです。

30066_1639_be1edb4d_411a7134.jpg

テスラって、スポーツカーのイメージが強いので、
チャレンジだなと思います。

この「テスラ セミ」は、最大40トン搭載、1回の充電で約800Km走行可。

確かにトラックはCO2排出が多いし、環境の為にはよさそうです。

4ddc7_126_b19a648e1722d4d5b6b0ea139737eb08.jpg


あなたの英語、こう聞こえています!
よくやりがちな、
日本人がよかれと思って話している英語が、ネイティブにはうまく伝わっていない
表現を紹介します。

「ちょっと手伝って」と言った言葉
「Can I have your hand?」 
に同僚女性がドキドキ。なぜ?

OK表現 「Could you do me a favor?」

Can I have your hand? は相手の手を取り指輪をはめるイメージが。
Please give me your hand.(結婚してください)
Could I ask you a favor? (お願いがありますが)






タグ:電気自動車
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:自動車
ニュース ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。